Idiomas

Las versiones lingüísticas de Deditos son impulsadas por nuestros socios, lo que significa que otros ministerios y organizaciones han tomado la iniciativa de doblar y utilizar los vídeos. No todos están disponibles aquí. Póngase en contacto con nosotros si necesita más información.

Africa

• árabe (Egipto)

Asia

• bahasa indonesia (descargar)

• bengalí

• farsi (persa)

• hindi

• tailandés

• urdú

Europa

• romanía

• turco

Filipinas

• bicolano

• cebuano

• hiligaynon

• ifugao, Central

• ibaloi

• iIocano

• irosonan, Sorsogon (bicol)

• kalanguya

• manobo

• tagalog

• waray - waray (Samar)

• bukidnon Manolo occidental

Federación Rusa

• altai

• chalkan

• koryak (en proceso)

• ruso

• shor

• tuvan

• yakut (en proceso)

Mexico & Centroamérica

Belice

• garífuna

• kekchi

Guatemala

• chuj

• ixil (Nebaj)

• garífuna

• kaqchikel

• koataneko

• popti’

• qeqchi’

Honduras

• garífuna

Mexico

• nahuatl, Zacatlán- Ahuacatlán- Tepetzintla (nhi)

• zapoteco de San Francisco Ozolotepec (ztg)

América del Sur

Suriname

• saramaca

Bolivia

• quechua

Colombia

• epena

• kogui

• nasa yuwe

• wayuu

Paraguay

• guaraní

Perú

• quechua, Ambo-Pasco

• quechua, Dos de Mayo

• quechua, Huallaga

• quechua, Margos Yarowilca Lauricocha

• quechua, Panao

• quechua, Wanca

Suriname

• saramacán